1. However, boxing was very crude, for there were no rules and a prizefighter could be seriously injured or even killed during a match. 不过,拳击是十分野蛮的,因为当时没有任何比赛规则,职业拳击手有可能在比赛中受重伤,甚至丧命。
2. He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing. 他知道我收集火柴盒,于是问我收藏的火柴盒是否在增加。
3. He woke several times during the night and struck a match to see if it was yet time to get up. 夜里他醒来好几次,每次都擦着火柴看看是否该起床了。
4. And I do not insist that you surrender your identity to match an image of what I expect you to be for me. 我不会为了自己而坚持要他放弃个性来变成我所希望的他。
5. Anyone who has played even in a school football match knows this. 即使是仅仅参加过学校足球赛的人也有种体会。
6. A match was held at Stilton, where both men fought for an hour. 于是两人在斯蒂尔顿设下赛场,厮打了一个小时。
7. "It was called Operation Match (匹配行动)," says a privacy expert, "and it matched databases of people who owed money to the government with other databases of people who received money from the government. 一位隐私权方面的专家说:"这被称作'匹配行动', 它将那些欠有政府款项的人的数据库与那些从政府获得款项的人的数据库一一对应。
8. Mendoza rose to fame swiftly after a boxing match when he was only fourteen years old. 门多萨在14岁时参加一场拳击赛后一举成名。
9. Cloning would increase the chances for a tissue match from 25 percent to nearly 100 percent. 克隆可以将组织适配率从25%提高到将近100%。
10. One more thing: the day after tomorrow our class team will have a basketball match with Class Three. 还有一件事:我们班后天同三班举行篮球比赛,