1. And had a picture painted which was dedicated to the memory of ´the most valiant soldier and most notable leader, Signor Giovanni Haukodue.´
    并为他画像以纪念这位´骁勇无比的战士、杰出的领袖乔凡尼.阿库托先生.´

2. You have a sieve of a memory.
    你这人什么也记不住。

3. You tire of straining (尽力使用) your memory for possible mistakes.
    你不再去冥思苦想自己是否做错了什么。

4. One day a few weeks later I found myself sitting facing Kebba Kanga Fofana, a revered griot with an astonishing memory.
    几周后的一天，我发现自己坐在一位深受尊敬的长老面前，长老名叫凯巴·坎吉·福法纳，他有着惊人的记忆力。

5. In 1862, when he was 34 years of age, Dunant published a book called "A Memory of Solferino".
    1862年，杜兰特34岁时，他发表了名为《回忆索尔伏里诺战役》一书。

6. In Berkeley, California, the city's Community Memory Project has placed computer terminals in public buildings and subway stations, where a message can be sent for 25 cents.
    在加利福尼亚的伯克利，"社区存储器项目"已在公共建筑物和地铁站里安装了电脑终端，花25美分就可发送信息。

7. Imagine a small plastic card that holds all manner of information about you on a tiny memory chip (芯片):
    设想一下一张小小的塑料卡，在微小的记忆芯片上存有关于你的所有信息：

8. For instance, Alex Au, a Stanford Ph. D. from Hong Kong, has set up a Taiwan factory to challenge Japan´s near lock on the memory-chip market.
    比如说，亚历克斯.奥，一位来自香港的斯坦福大学博士，已经在台湾建厂，对日本在内存条市场上近似垄断的局面提出了挑战。