1. "The nails highlight each elegant movement of their hands. It's a delightful effect."
    "长指甲使手部的每一个动作都更显得十分优美，效果真好看。"

2. She was an important force in the movement to reform hospitals and nursing in England.
    她是英国医院改革及护理运动中一个重要的推动力。

3. Max's face was black with anger as he made a swift movement towards the window; with his hand behind him, he opened the window and put his leg out into the night.
    马克斯气得脸都黑了，他迅速地移到窗口，一只手从身后打开了窗户，一只脚伸进了黑夜里。

4. Gray and Burns were precursors of the Romantic movement in English Literature.
    格雷和伯恩斯是英国文学浪漫主义运动的先驱。

5. Given the existing system, which links together all 51 U.S. motor vehicle agencies, "no other state agency tracks the movement of people more accurately."
    "现有的系统将美国所有51个汽车管理部门连接起来，在这一点上，"任何其他的政府机构都不可能比它更准确地跟踪人们的行为。"

6. Rays from the sun excite and energize the atmosphere of the earth, awakening it to flow, to movement, to rhythm, to life.
    太阳光刺激了地球的大气层，并给予它能量；阳光使空气开始流动，产生节奏，获得生命。

7. Our leaders saw parallels to the independence movement founded by people like Nehru and Gandhi who, after absorbing Western political thought at institutions like Eton and Oxford, returned home to serve their native land.
    我们的领导人看到了与诸如尼赫鲁和甘地这样的人所发起的独立运动类似的情况：他们在伊顿和牛津这样的学府里吸收了西方的政治思想后，就回来报效自己的祖国。

8. In fact a basic amount of movement occurs during sleep
    事实上，睡眠状态下仍有着基本的活动量，

9. If one group of people were disturbed from their eye-movement sleep for several nights on end,
    如果有两组人，一组人连续几夜在眼球队活动时被叫醒；

10. Which may keep company with the vessel for an hour without visible or more than occasional movement of wing.
    它们随船飞行一小时也难得见其扇动一下翅膀。