1. The air is always moving.
    空气无时不在流动。

2. This new technology promises to keep food products moving smoothly on and off supermarket shelves, which will help keep overhead down and prices stable.
    这种新技术可望使在超级市场里的食品上下货架顺利进行，这将能降低管理费用，保持价格稳定。

3. The men on the ship saw a strange object lying on the beach. It was moving toward them — perhaps twenty feet an hour.
    船上的人看见海滩上躺着一个奇怪的东西。这个东西正向他们爬过来--速度大概是每小时20英尺。

4. The week before moving, Julie called twice to confirm (确定) our 8 a.m. appointment. I'm of two minds about confirming.
    搬家的前一周，朱莉来了两次电话，将时间确定在上午八点。我对这种确定不太相信。

5. The Love Family is either too casual for children — your friends have no obligation to provide for them — or it's too unstable, with adults moving on if the relationship no longer answers their search for perfect happiness.
    "情爱家庭"对孩子来说，要么太随意 —— 新的伴侣对你的孩子没有抚养责任，要么太不稳定，成年人一旦感到他们的关系无法满足自己对完美幸福的追求，就会转而他求。

6. Number 18 was of a ship moving out of the Gambia River,James Fort.
    第18号是关于一艘从冈比亚河的詹姆士要塞开出来的船。

7. High speed elevators, escalators, and moving sidewalks would convey people swiftly between one level and another.
    高速电梯、自动楼梯和滚动的人行道可将人们迅速地从一个层面输送到另一个层面。

8. He also thinks parents are recognizing education is moving on and don't want their children to be held back by out-of-date methods.
    他同时认为家长意识到教育正向前发展，不希望让过时的方法制约孩子的发展。

9. And as I sat in the car, moving this way and that to get a good view of the sights before me, I was reminded of how uncomfortable the new can make you feel.
    当我坐在汽车里，为了看清我前面的景色而挪来挪去的时候，我注意到新的东西会使人们感到多么不舒服。

10. Different and, because the experience is intensely moving, in some way higher.
    那个世界不仅不同于我们这个世界，而且由于美感的强烈感染，在某些方面比我们这个世界更美好。