1. The psychiatrists declared the killer insane.
    心理医生宣称杀人犯有精神病。

2. The fish are not sharks or killer whales, but favourite eating varieties like cod and skate which grow to unnatural sizes, sometimes as much as twelve feet in length.
    这些鱼并不是鲨鱼或逆戟鲸，而是深受人们喜爱的食用鱼品种，如鳕鱼和鳐鱼，只不过它们长得出奇地大，有时长达12英尺。

3. The pain was very sharp.
    疼得很厉害。

4. There were those who believed that the heart was the home of the soul and the thought of a heart being transplanted from one body to another caused them a great deal of pain.
    有些人认为，心脏是人的灵魂归宿，一想到一个人的心脏移植到他人身上，就令人痛若不堪。

5. The medicine he had been given because of the pain from his heart attack made his eyes weak and he only dimly saw the young man in Marine Corps uniform standing outside the oxygen tent.
    老人所服用的医治心脏病的药物损害了他的视力。所以他只能模模糊糊看见一个年轻人，身穿海军陆战队军服，站在氧气帐外。

6. The killer tried the first door; she wasn't there.
    凶手开了一扇门，她没在。

7. The patient elected to follow my advice and died peacefully, pain free, a fortnight later.
    病人选择了听从我的建议。两周后，她安详地、毫无痛苦地离世了。

8. That would ease the pain and help the hospital transfer patients from the intensive (精细的) care area — an area that charges patients or their insurance company $1,600 a day — sooner.
    这将减少病人的痛苦，帮助医院尽早将病人从重病特别护理区转出去——该区向病人或其保险公司每日收取1,600美元。

9. The hospitals had cut way back on the large amounts of pain-killing drugs usually given during and after surgery that were used primarily to control blood pressure, not pain.
    这些医院削减了原本大量使用的止痛药，这些药通常在手术中和手术后都使用，主要是用来控制血压而不是止疼。

10. They suffered no additional pain, awoke more aware, and the tube was removed quickly — sometimes six hours after surgery.
    他们没有额外的痛苦，醒时更为清醒，而导管也去除得快——有时术后6小时就拿走了。