1. And if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?
    何况一片曲面镜就可歪曲自然，那么伽利略的两片曲面镜对自然的歪曲又该多大呢？

2. After his accident he walked with a pair of crutches.
    他出了事故以后就架着双拐走路。

3. She was wearing a pair of tight blue jeans.
    她穿著蓝色紧身牛仔裤.

4. She wore a pair of mittens.
    她戴了一副露指长手套。

5. She also takes credit for being the first person to use both legs of a pair of stockings at the same time, one leg for onions, one leg for potatoes or garlic.
    她还居功说她是第一个将一对长筒袜的两只同时利用起来的人，一只袜筒做洋葱袋，另一只放土豆或大蒜。

6. My skates are broken.I can´t afford to buy a new pair.
    我的溜冰鞋坏了.我买不起新的溜冰鞋.

7. Jane: I´m going to get a tape,some glue or paste,a stapler and a pair of scissors.
    珍妮:我要买一卷录音带, 一些粘胶和浆糊, 一个订书机和一把剪刀.

8. Can you get a pair for me, please?
    您能为我找一双吗？

9. One of them is making a shirt and the other is making a pair of trousers.
    一个做衬衣，另一个做裤子。

10. The gaoler returned a few moments later with a pair of glasses and the usual copy of the letter which he proceeded to read to the prisoner.
    一会儿工夫，狱卒重新登台，拿来一副眼镜以及平时使用的那封信，然后为那囚犯念了起来。