1. On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved,
    在乡间的草坪上，当你随意组成两个队，并且不涉及任何地方情绪时，

2. Luckily I managed to pick up a cancellation and came right through.
    幸亏我弄到了一张退票, 才得以顺利度过难关。

3. I must go to the bakery and pick up some rolls and cake.
    我必须到面包店买些面包和蛋糕.

4. I went to my student´s orchard to pick peaches and pears.
    我到学生的果园去摘桃子和梨.

5. I went to my student´s orchard to pick peaches and pears.
    我到学生的果园去摘桃子和梨.

6. It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
    他们很快便适应了游泳，以致能捡起池底的物品。

7. It was really a very big basket, and he knew that he had to pick all his flowers to fill it.
    这个篮子确实太大了，他知道只有把所有的花都摘下来才能装满它。

8. Is that a pick?
    那是一把镐吗?

9. I pick them up, take them into the kitchen, where the light is better, and study them -- they are filtered, for which I am grateful.
    我拿起香烟，走到厨房里去仔细察看，那里的光线好一点——谢天谢地，那是有过滤嘴的。

10. In 1871, American inventor Ives McGaffey realized that if you turned an air pump (气泵) the opposite way, you would have a machine that could pick up dirt.
    1871年，美国发明家艾夫斯·麦加菲意识到,如果将气泵的转动反个向,它就会变成一台能吸起灰尘的机器。