1. He faced formidable opposition in carrying out this policy.
    在执行这一政策的过程中, 他遭到难以抵挡的反对。

2. His opening gambit at the debate was a direct attack on Government policy.
    他在辩论中的策略是先直接抨击政府的政策.

3. Honesty is the best policy.
    诚实是上策。

4. His "never-ask-the-fare" policy works like this.
    他那"从不问价"的策略是这样操作的：

5. "I think you can understand why we can't have one policy for white Europeans and another for Filipinos and Mexicans," he said.
    他说："我认为你能理解我们不能为欧洲的白人制订一项政策，然后再为菲律宾人和墨西哥人制订另一项政策。"

6. Students detail behavioral guidelines for their room, including acceptable hours for study and sleep, a policy for use of each other's possessions and how messages will be handled.
    学生们订下了详细的宿舍行为准则，包括可以共同接受的学习时间、睡眠时间，动用彼此物品的原则，以及如何处理留言。

7. Physical fitness and healthy lifestyles have changed from fashion and hobby for a few to official policy for many businesses and governments.
    健美和健康的生活方式已从属于少数人的时尚和爱好变为许多企业和政府的官方政策。

8. On sundry occasions he had criticized the new policy.
    他曾在各种场合批评新政策。

9. I advocate a policy of gradual reform.
    我拥护逐步改革的政策.