1. The king augmented his power by taking over rights that had belonged to the nobles .
    国王接收贵族们的权力，以扩张他的权力。

2. The debacle at Waterloo signaled the end of Napoleon´s power.
    滑铁卢的溃败暗示拿破仑政权的结束。

3. Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.
    它们的低级同类, 如鹧鸪, 有一种同样大的推进力, 但很快就疲劳了.

4. Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.
    它们的低级同类, 如鹧鸪, 有一种同样大的推进力, 但很快就疲劳了.

5. The muscles will ply the short wings with irresistible power.
    这肌肉不断地给短翅膀提供非常坚强的力量.

6. That all great art has this power of suggesting a world beyond is undeniable.
    不可否认, 一切伟大的艺术都具有使人有超尘脱俗的浮想的力量.

7. The king tried to weaken the power of the clergy.
    国王试图削弱教会的权力。

8. Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.
    次于野鸭和鸽子的鸟，如鹧鸪，有相似的巨大推动力，但很快会疲劳。

9. That all great art has this power of suggesting a world beyond is undeniable.
    不可否认，一切伟大的艺术都具有使人遐想到进入天外世界的魅力。

10. The story of a poor family that acquired fame and fortune overnight, dramatically illustrates the power of the press.
    下面这户穷人一夜之间出名发财的故事戏剧性地说明了新闻报道威力。