1. The ability to resist temptation can be developed through practice.
    抗拒诱惑的能力也可以通过练习来培养。

2. Yet, loaded with practice bombs and 8,000 pounds of fuel, the mostly aluminum aircraft weighs some 15 tons.
    可是，携带着演习炸弹和8,000磅汽油，这架主要用铝合金制造的飞机重达15吨左右。

3. Yet following her regular practice she had shut them before going out.
    而她记得在出门买东西前，她按老规矩是把房门一一锁上的。

4. But she is never sufficiently strong-minded to be able to stop the practice.
    但她又缺乏足够坚强的意志把这一收集活动停下来。

5. But gave no profit or loss figures in line with the French practice of only giving such figures at year's end.
    但公司未提利润或亏损数字。这是法国的一贯做法，只在年底才统计利润或亏损。

6. "the Swede would answer with pride," Both, sir! "For many days this practice continued.
    瑞典人会骄傲地答道:"两次, 长官."这样的练习进行了好多天.

7. Recalling my own experience shooting a gun on the practice range, I certainly would not want the responsibility.
    回想一下我自己在练习场射击的经历，我肯定也不想负这个责任。

8. On the other hand, your stomach would turn at the idea of frying potatoes in animal fat----the normally accepted practice in many northern countries.
    另一方面，你一想到动物油炸土豆就会反胃，

9. Indeed, we lack practice and experience nowadays in dealing with primitive conditions.
    确实，我们现在缺少对付原始环境的实践和经验。

10. It takes a lot of practice to play the piano well.
    弹好钢琴需要大量的练习。