1. "It sounds weird," the author admits, "until you realize that it's the only explanation that covers all the facts."
    该作者指出，"这听起来很荒唐，除非你意识到它是惟一能涵盖所有事实的解释。"

2. You have to realize that sometimes with things like traffic jams, deadlines and unpleasant bosses, "You can't fight. You can't flee.
    你必须认识到, 有时候像交通阻塞、最后期限及讨厌的老板之类的事情，"你无法跟他们斗, 也无法逃避。

3. You might not realize a closed position is the cause of many conversational problems.
    你也许没有意识到，封闭的姿态是使许多交谈出现问题的原因。

4. Say hello and they stare at you in surprise. They don't realize we're human."
    所以当你对他们说‘你好’时，他们就惊恐地看着你。他们根本不知道我们也是人。”

5. Jane: Personally,I prefer hot and spicy foods,but I realize my tastes are not the same as everyone else´s.
    珍妮:就个人来说, 我比较喜欢味辣而芳香的食物, 但是我了解我的口味并不和其他的每个人一样.

6. You will realize that a modern navy is a good place to study noise.
    你就会认识到现代海军是研究噪音的好地方。

7. But they seldom realize that they have brought this on themselves.
    殊不知这是他们自找的。

8. Our purpose is to realize the agricultural modernization.
    我们的目的是要实现农业现代化。

9. Our aim is to realize the four modernizations.
    我们的目标是实现四个现代化。

10. Only when he saw that the man was actually telephoning the police did he realize that they had all been the victims of a hoax.
    当他看到那个工人真的是给警察挂电话，才恍然大悟，原来他们都成一场骗局的受害者。