1. There would be little reason to doubt my wife's word.
    几乎没有理由来怀疑我妻子的话。

2. Theoretically, Wilmut says, there is no reason his techniques couldn't someday be used to clone people.
    威尔莫特说，理论上，有理由相信他的技术某一天能被用来克隆人。

3. NANCY: That was one reason why we moved up to the North, a few years ago, and now look what has happened.
    南茜 这就是我们几年前搬到北方来的一个原因。现在你看这样的事情又发生了。

4. Nothing happened. For some reason the piranha weren´t there.
    什么都没发生。不知是什么原因，那些食肉鱼不在那里。

5. ----as if mere age were a reason for respect.
    似乎年长就是受人尊敬的理由。

6. Almost every reason for the growth of cities, concurrently with the growth of civilization has been profoundly modified.
    在文明进展的同时发展城市的几乎每一个理由都得到了极大的修正.

7. Almost every reason for the growth of cities, concurrently with the growth of civilization has been profoundly modified.
    在文明进展的同时发展城市的几乎每一个理由都得到了极大的修正.

8. And because such all-round ability is less common, this would be the reason for there being fewer mathematically talented girls.
    又因为这样全面的能力并不常见，这就解释了为何有数学天赋的女孩较为少见。

9. Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have been cheated of the best things that life has to offer.
    有理由害怕自己会死在战场上的年轻人，想到自己被剥夺了生活所能给予的最美好的东西时，感到痛苦，这是可以理解的。

10. Your unemployment seems to drag on beyond all reason.
    你的失业好像在毫无理由地缠住你不放。