1. The volume of rose imports has already crushed some domestic growers.
    大量的进口玫瑰已经挤垮了国内一些种植商。

2. The colored people gave no coins. They disapproved of any joyful tendencies in me,
    黑人不会给我钱，对我表现出的任何一点欢乐的苗头，他们都不赞同。

3. The parent company, Walt Disney Corporation, said Thursday that its income rose 33 percent in the quarter.
    它的母公司沃尔特·迪斯尼公司星期四说欧洲迪斯尼的收入本季度上升了33%。

4. Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills.
    现在，在这光秃秃的山丘上，灼热的地面仍冒着烟。

5. No rose without a thorn.
    玫瑰多刺. (有快乐就有痛苦)

6. Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills.
    而现在，发热的地面上仍然升腾着烟雾，弥漫在荒凉的山丘上。

7. He never looked as fashionable as Prince Albert, though; he continued to look like a poor, overweight, hard working colored man with too large a family, black, with a very white cigarette stuck in his mouth.
    然而我父亲看上去从来就没有像阿尔伯特亲王那样时髦。他还是一个贫穷、过于肥胖、为养活一大家人而拼命干活的男人。他浑身漆黑，嘴里却总叼着一支雪白的香烟。

8. He put it back into his pack, rose to his feet and continued.
    他把小包放回背包里，站起来，继续赶路。

9. And I described their violet- colored silk skirts, white blouses, and gold-colored hats like small crowns, with flexible points that moved in rhythm with the dance.
    我向他描述她们身着紫罗兰色丝裙，白色外套，头戴形似小皇冠的金色帽子，帽上的饰物随着舞蹈节奏有弹性地跳动着。

10. All-night golf courses, with brightly colored balls and blinking red lights atop the flag stick;
    通宵高尔夫球场，那儿的球色彩明亮，旗杆顶上还有闪烁的小红灯；