1. The Love Family is either too casual for children — your friends have no obligation to provide for them — or it's too unstable, with adults moving on if the relationship no longer answers their search for perfect happiness.
    "情爱家庭"对孩子来说，要么太随意 —— 新的伴侣对你的孩子没有抚养责任，要么太不稳定，成年人一旦感到他们的关系无法满足自己对完美幸福的追求，就会转而他求。

2. He argued for a continuation of the search.
    他主张继续进行搜查.

3. He moved behind me, put his gun on my neck and began to search my trousers' pockets.
    他走到我的背后，把枪顶在我的脖子上，开始搜我的裤子口袋。

4. And when he flirts with fame, he is taking time off from living with himself, from the search for what his world contains at its inmost point.
    当他沽名钓誉时，他就脱离了自我生活，脱离了对自己灵魂最深处世界的探索。

5. As they did not want to hinder the police in their search for fingerprints.
    因为他们怕妨碍警察寻找指纹。

6. Despite one of history's most extensive search efforts, involving more than 300 planes and dozens of ships, the Navy found nothing, not even an oil stain floating on the water.
    尽管美国海军发动了有史以来范围最大的一次搜寻，动用了300多架飞机和几十艘战舰，依然一无所获，甚至没发现一点油迹漂在水上。

7. A radio message from the mainland had been received by the ship´s captain instructing him to give up the search.
    返航前，该船船长收到了大陆发来的电报，指示他们放弃这次搜寻。

8. Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find buried treasure.
    一支用这种新机器装备起来的探宝队进入了这个岩洞，希望找到埋藏着的金子。

9. A rescue plane was sent to search for the missing aircraft, and it, too, disappeared without trace.
    一架救援飞机被派出去搜寻失踪的飞机，但同样，它也消失得无影无踪。

10. An immediate search over 100,000 square miles of sea failed to turn up a single piece of the missing plane.
    随后立即展开了范围宽达100,000平方英里的海面搜索，但没有发现一片失踪飞机的残骸。