1. The sales manager, who was quick-witted, replied: "My company cannot afford a two-volume edition, sir, but we could offer you a copy with a preface!" 头脑灵活的销售经理答道:"先生,两卷本公司买不起,不过我们可给你弄一本带‘前言’的!"
2. No, sir. 不,先生。
3. Have you any small change, sir? 先生,您有零钱吗?
4. Have you got a hat, sir? 先生,您有帽子吗?
5. Attendant: I don´t know, sir. What´s the licence number of your car? 服务员: 我不知道, 先生. 你的汽车牌号是什么?
6. As long ago as the fourteenth century, an Englishman, Sir John Hawkwood, made the remarkable discovery 早在14世纪,英国人约翰.霍克伍德就有过非凡的发现:
7. ´Sir, we welcome you to our city. "先生,欢迎您光临我们的城市。
8. "You can’t do that, sir," protested the nurse. "Think of the patient." “你不能这样做,先生,”护士坚决反对,“我们应该为病人着想。”