1. The most effective people never change from one situation to another. 给人印象最深的那些人从不随着情境的变化而改变自己。
2. They understood instinctively that integrity involves having a personal standard of morality and boundaries that does not sell out to convenience and that is not relative to the situation at hand. 他们生来就认为,所谓正直,就是有自己的道德界定标准,既不贪财图利,也不因所处的环境而妥协。
3. The team — six doctors, three nurses, three breathing specialists, two drug experts and a manager — studied the situation and came up with improvements that earned the team a special award for quality improvement. 这个由六名医生、三名护士、三名呼吸系统专家、两名药物专家和一名负责人组成的小组研究了当时的情况,并作出了改进,这些改进为该小组赢得了一项质量改进特别奖。
4. He found it important to study the situation in Russia. 他觉得研究俄国的形势很重要。
5. He described it as ´a very agreeable situation located within two small hills in the midst of which flowed a great river.´ 他对该港作了这样的描述:"地理位置十分适宜,位于两座小山的中间,一条大河从中间流过"。
6. He will speak about the situation in South Africa. 他要谈一谈南非形势。
7. However, the situation was far from perfect. 不过情况却远不尽人意。
8. A situation repeated across the continent. 这种现象在非洲大陆随处可见。
9. An even harder situation is to be on the platform in good time for a train and still to see it go off without you. 更难堪的情况是虽然及时赶到站台上,却眼睁睁地看着那趟火车启动,把你抛下。
10. A confrontation situation is thereby set up, and Westerners are very skillful in dealing with this. 如此一来就形成了对峙的局面,而西方人十分善于应付对峙局面。