1. The girl shuddered to see the snake.
    那女孩见蛇而战栗起来.

2. The snake, however, continued to ´dance´ slowly. It obviously could not tell the difference between Indian music and jazz!
    然而那蛇却还是缓慢地"舞动"着。显然，它分辨不出印度音乐和爵士乐！

3. The snake then wound itself round the wires.
    于是蛇就缠住了几根电线。

4. The elephant is not like a wall, or a spear, or a snake, or a tree; neither is he like a fan.
    大象既不像高墙、长矛、蛇、大树，也不像扇子，

5. He noticed the remains of a snake which was would round the electric wires of a 16,000-volt power line.
    他看到一条死蛇缠在一根一万六千伏的高压电线上。

6. He noticed the remains of a snake which was wound round the electric wires of a 16,000-volt power line.
    他发现了缠绕在16,000伏高压线上的一条死蛇。

7. After a time, we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, so we went to have a look at him.
    过了一会儿，我们注意到广场的那一边有一个带着两个大筐的耍蛇人，于是就走过去看看。

8. A bird had snatched up the snake from the ground and then dropped it on to the wires.
    一只鸟把蛇从地上抓起来，然后把它扔到了电线上。

9. A snake slipped quickly out of his path, its body as thick as an arm.
    一条蛇快速从他走的路径上游开，蛇体有胳膊粗。

10. Vargas pulled out his gun. Crack! The snake was blown to pieces.
    瓦格斯掏出枪。砰!蛇被打成了几段。