1. She grabbed the soap and washed thoroughly, including her hair.
    她抓起香皂，浑身上下洗个遍，连头发也洗了。

2. Mary: A piece of cheese. A loaf of bread. A bar of soap.
    玛丽: 一块干酪. 一只面包.一块肥皂.

3. Monday morning Charles forgot about the little girl and said the bad word himself three or four times, getting his mouth washed out with soap each time. He also threw chalk.
    星期一早晨，查尔斯已忘了那个小女孩，而且是他自己说了这个下流字三、四次，每一次都被用肥皂洗嘴巴。他还扔粉笔。

4. Gifts poured in not only from unknown people, but from baby food and soap manufacturers who wished to advertise their products.
    不但素昧平生的人寄来了大量的礼物，而且婴儿食品、婴儿肥皂制造厂商为了替自己产品做广告也寄来了大量的礼物。