1. Soapy walked along Broadway looking at the expensive goods in the fashionable shops. 苏比顺着百老汇大街走着。他边走边瞧着高级商店里价格惊人的物品。
2. Soapy was freshly shaven, and his coat and tie were decent. 苏比刚刮过胡子,他的外衣和领带还挺像样。
3. Soapy turned off Broadway. 苏比拐出了百老汇大街。
4. Soapy picked up a cobble-stone and dashed it through the glass. 苏比捡起一块鹅卵石向橱窗扔去,玻璃被砸碎了。
5. Soapy stood still with his hands in his pockets, and smiled at the sight of brass buttons. 苏比双手插在兜里,站在那儿,一动也没动,望着警察上衣上的铜钮扣发笑。
6. Soapy had failed again. 苏比又失败了。
7. Soapy entered it, sat down at a table and ate a beefsteak and an enormous apple-pie. 苏比进去坐在餐桌旁,吃了一份牛排,一大份苹果馅饼。
8. Soapy picked himself up and beat the dust from his clothes. 苏比从地上爬起来,拍了拍身上的土。
9. Soapy stepped in, took the umbrella, and slowly continued his way. 苏比跨进店门,拿起雨伞,然后慢吞吞地往外走。
10. Soapy did the same. 苏比也放慢脚步。