1. There is none of the hurry which, in our society, often hampers the full development of a growing personality.
    那里没有我们今天社会中的匆忙生活，而匆忙的生活常常妨碍个性的全面发展。

2. The conditions of society are such that skills have to be paid for in the same way that goods are paid for at a shop.
    社会上的情况就是如此，技术是必须付钱去买的，就像在商店里要花钱买商品一样。

3. This society, he explained, would consist of trained volunteers who would always be ready to travel to the scene of any war that might break out.
    他解释说这一团体应由受过集训并随时准备开赴任何战场去的志愿人员组成。

4. This could be done only if all the countries would allow the society to carry out its work without hindrance, he insisted.
    他还强调说只有所有国家允许这个团体不受阻碍地进行工作才能实现这一目标。

5. To get to know the heart that beat within Marx the scholar, you had to see him when he had closed his books and was surrounded by his family, or on Sunday evenings in the society of his friends.
    要了解马克思这位学者的性情，你还得看看在合上书本之后他和家人在一起的时候，或者星期天晚上他和朋友在一起的情况。

6. They are not associated with any formal role in society, nor are they in any formal relationship with another person.
    他们和社会上任何正派人都不搭界，也不和其他人建立任何合乎传统习俗的联系。

7. They see no roles for themselves in an Information Age society, and they are angry about their empty future.
    他们看不到在信息时代的社会里自己该担当什么角色，因而对自己的茫茫前途感到愤愤不已。

8. The changing face of work and the workplace is one of the most widespread influences in Western society.
    在西方社会，影响最为深远的方面莫过于工作和工作场所形式的不断变化了。

9. Think of all the adjectives that are most disrespectful in our society.
    想想社会上所用的那些非常不尊重人的形容词，

10. To understand this phenomenon we must look at our society's insistence that women are only valuable when they are attractive and useful to men.
    为了弄清这个现象，我们必须看到这个社会一直坚持认为女性只有能吸引男人，对男人有用时才有她们自身的价值。