1. Slowly other experiences began to accumulate, reminding me of a real change in my life status.
    渐渐地愈来愈多的其他经历都在提示我：我的生命状态已真的出现变化了。

2. Redefine "at risk" to include women from different backgrounds and marriage status.
    对"存在危险"这一概念作重新界定，从而把不同背景、不同婚姻状况的妇女都包括进去。

3. I don´t really care a fig about status.
    我一点儿也不在乎地位。

4. It is also criticized as a movement forcing a new generation of Japanese to sacrifice their childhood out of an extreme desire for status and getting ahead.
    也有人批评它是一场强迫新一代日本人为了地位和出类拔萃而牺牲自己的童年的运动。

5. It is not healthy to become completely caught up in competition and status at such a young age."
    而小小年纪就完全卷入竞争和追求地位也不利于健康。"