1. They support the cables from which the bridge has been suspended. 高塔支撑着钢缆,而钢缆又悬吊着大桥,
2. The first question to answer is whether a planet can actually support life. 第一个需要解答的问题是一颗行星是否有能够维持生命的条件。
3. Through open exchanges of scientific facts as well as support of international organizations such as the World Health Organization, all nations can join efforts to fight against this life-threatening disease. 通过公开交流科学资料和诸如世界卫生组织这类国际性组织的支持,各国就能携手与这危及人类生命的疾病作斗争。
4. Those traditions teach that African women cook, clean, take care of children, sow and harvest crops and support their husbands. 这些传统要非洲妇女做饭、搞清洁、照管孩子、种庄稼、收庄稼以及支持丈夫。
5. He has an obligation to support his parents. 他有扶养他父母的义务。
6. "I can't express my gratitude for his support." "对于他的支持,我无法表达自己的感激之情。"
7. Also, to prevent property damage, architects now design buildings so that the building's columns and horizontal beams are of equal strength, and vertical support columns are inserted deep into solid soil. 同样,为了预防财产损失,建筑师如今设计楼房时会使房屋的支柱和横梁力度相等,而垂直支柱则深深插入坚实的地基中。
8. Among divorced fathers, three quarters in Japan, almost two thirds in Argentina, half in Malaysia and two fifths in the United States do not pay child support, the report said. 报告说,在所有离了婚的父亲当中,日本有四分之三,阿根廷有大约三分之二,马来西亚有二分之一,美国有五分之二的人都不支付抚养费。
9. As a pill rather than a cream, Imedeen works from the inside out, providing the skin with nutritional and chemical support to encourage the body's own self-repairing process. 那是一种叫做"伊美婷"的药丸,不是外搽的霜。它由内到外发挥作用,提供皮肤所需的营养和化学物质,促进人体的自体修复过程。
10. You must show your support by deeds, not words. 你必须用行动支持, 不能空口说白话.