1. This was no surprise, for the basement was quite damp, with only one window.
    这本来不足为奇，因为地下室只有一扇窗户，又非常潮湿。

2. There was, however, one surprise — more accurately, a shock.
    然而, 还有一件让人感到吃惊的事--更准确地讲, 是让人感到震惊的事。

3. That's no surprise either.
    这也不是令人意外的事。

4. To much surprise, the embryo grew into a baby lamb.
    极为奇特的是，这只胚胎长成了一个小羊羔。

5. To my surprise, the conversation flowed easily.
    令我感到意外的是，与他的对话进行得十分轻松。

6. Nurses had a pleasant surprise: Because patients weren't so heavily drugged, they wake up soon after entering intensive care.
    护士也惊喜地发现：因为病人的用药不那么重，所以进入特护病房后他们很快就醒了。

7. He uttered an exclamation of surprise.
    他发出了一声惊叫。

8. He won by surprise tactics.
    他以出奇制胜的策略获胜。

9. ´Whatever are you doing up here Bill?´ asked the vicar in surprise.
    "你究竟在这上面干什么，比尔?"牧师惊讶地问。

10. ´You certainly did give me a surprise!´ said the vicar.
    "你确实使我大吃了一惊！"牧师说，