1. Take two of the tablets three times daily before meals.
    每日三次, 每次两片, 饭前服用.

2. The idea of colonising Mars----a world 160 times more distant than the Moon----will move decisively from the second phase to the third, when a significant number of people are living permanently in space.
    如果有相当数量的人永久性地住在太空，征服火星的计划 -- 一个比月球远160倍的星球 -- 就可以明确地从第2阶段进入第3阶段。

3. There are times when we would willingly give everything we possess to save our lives,
    有时，我们为了挽救生命，愿意付出我们所占有的一切。

4. The temple which the archaeologists explored was used as a place of worship from the fifteenth century B. C. until Roman times.
    考古工作者考察的这座庙宇从公元前15世纪直到罗马时代一直是祭祀祈祷的场所。

5. This head must have been found in Classical times and carefully preserved.
    她的脑袋一定是在古希腊罗马时代就为人所发现，并受到精心的保护。

6. These friendly dogs, which were first brought from Asia, were used as watchdogs even in Roman times.
    那些最先从亚洲引进的狗，待人友好，早在罗马时代就给人当看门狗了。

7. Though people have often laughed at stories told by seamen, it is now known that many of these ´monsters´ which have at times been sighted are simply strange fish.
    虽然人们常常对水手们讲的故事付诸一笑，但现在看来，人们有时看到的这些"妖怪"很多不过是些奇怪的鱼。

8. The sun is a huge blazing ball, a million times larger than the earth.
    太阳是个比地球大百万倍的巨大火球，

9. The first three times he was given a savage beating.
    最初的三次他被狠狠地打了一顿。

10. Think of times when you know you made a good impression. What made you successful?
    想想有哪几次你确切知道你给人留下了好印象。你成功的原因又是什么？