1. He had spotted a tiny bottle at the bottom of my case and he pounced on it with delight.
    他在我的箱底发现了一只小瓶,并兴奋地一把抓了起来.

2. He lived in a tiny cottage.
    他住在小茅舍里。

3. He had spotted a tiny bottle at the bottom of my case and he pounced on it with delight.
    他在我的箱底发现了一只小瓶，高兴地一把抓了起来。

4. His hands, four times as large, reached out slowly and held them as though they were holding up two tiny birds.
    他慢慢地伸出双手，那双手足有女孩的手四倍大，握住了那双小手，就好像捧着两只小鸟一样。

5. And rowed for a few miles across the Caribbean until they arrived at a tiny coral island.
    然后在加勒比海上划行了几英里，到了一座珊瑚岛上。

6. A long time ago the tiny country of Switzerland was ruled by Austria.
    很久以前,瑞士这个小国被奥地利统治.

7. A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page.
    一个小星号把我引向一个脚注。

8. A long time ago the tiny country of Switzerland was ruled by Austria.
    很久以前,瑞士这个小国被奥地利统治.

9. At noon the spaces between the sensors will hide fluctuations that the computer will not know about, tiny deviations from the average.
    正午时分，传感器之间的距离会掩盖计算机无法知道的波动、任何偏平均值的变化。

10. A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page.
    一个小小的星形符号把我的目光引到了那页底部一个说明上。