1. The bride did not wear glasses that day, so everything was a blur of candlelight and faces.
    那天新娘未戴眼镜，看到的只是朦胧的烛光和模糊的脸庞。

2. Nearsighted people usually wear glasses.
    患近视的人一般都戴眼镜。

3. He cannot wear gloves, because he needs to feel.
    他不能戴手套，因为他必须靠触觉。

4. And so, seeing the sun, I got up and put on a dress, a gay dress made out of bright-colored cloth — the same sort of dress that I would wear if I were at home and starting out for a day in the country.
    所以看到了太阳，我就起床，穿上衣裙，那是一套用色彩鲜艳的布料做的华丽服饰——假如我在老家并在准备出发去乡下玩一天的时候，我也会穿同样的衣服。

5. And at least in theory, anyone can wear any shoe: That's why they come in so many sizes.
    而且至少从理论上来讲,人们可以穿任何鞋子：这就是为何有如此多尺码的鞋子供人选购的原因。

6. "Sandy Finch, you're too young to wear that much makeup.
    "桑迪·芬奇，你还太小，还不能化这么浓的妆。

7. "Mom, I'm fifteen. I'm old enough to wear makeup.
    "妈，我都15岁了，到了可以化妆的年龄了。

8. Salesman: They are very uncomfortable. But women always wear uncomfortable shoes!
    售货员:它们确实很不舒服. 可是妇女们总是穿不舒服的鞋!

9. She wanted to find out whether it would be comfortable to wear.
    想看穿起来是否舒服。

10. People who work in offices are frequently referred to as ´white-collar workers´ for the simple reason that they usually wear a collar and tie to go to work.
    坐办公室的之所以常常被称作"白领工人"，就是因为他们通常是穿着硬领白衬衫，系着领带去上班。