1. He needed a new overcoat and his shoes were old and worn.
    他需要一件新大衣,他的鞋子也破旧了.

2. Her skirt was worn to rags.
    她的裙子穿破了。

3. His shoes were old and worn.
    他的鞋子破旧了。

4. A run-down watch is still a watch and can be rewound. An old watch, by contrast, becomes so worn and unreliable that it eventually is not worth mending.
    手表停了依然是只手表，还可以重上好发条。然而一只老掉牙的手表，磨损太厉害，老得一点儿不准了，最终不值得修理了。

5. She hesitated for a minute and stood still while a tear or two splashed on the worn red carpet.
    她踌躇一了会儿,静静地站在那里,一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上.

6. She hesitated for a minute and stood still while a tear or two splashed on the worn red carpet.
    她踌躇一了会儿,静静地站在那里,一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上.

7. She suffered from the poverty of her home as she looked at the shabby walls, the worn chairs, the ugly curtains.
    每每看到因失修而不堪入目的四壁，破旧的椅子和难看的窗帘，都使她倍尝家境贫困之苦。

8. My great-aunt led me through a rotting (朽烂的) doorway into a room with a furnace (炉子), table, and a rocking chair where an old woman wearing gloves sat facing the doorway, covered with a worn brown blanket.
    我姨婆领我穿过一条破旧的门道，走进了一个房间，里面有一个火炉、一张桌子和一张摇椅。

9. From a worn letter located in his pocket, an emergency-room nurse learned that his son was a Marine stationed in North Carolina. Apparently there were no other relatives.
    一位急救室的护士在他口袋里发现一封揉皱了的信, 从信中知道他儿子是海军陆战队队员,随部队驻扎在北卡罗来纳州。显然, 他没有别的亲戚。