1. Suddenly to find yourself with only your cat to talk to all day alters your sense of reality.
    但你一直表现得比这坚强，过去是，现在还是。

2. Sitting before a great oak fire, they recalled the events of the day, especially the strange message conveyed by Aunt Esther Gubbins.
    坐在那燃烧着橡木的旺旺炉火前，他们回想起婚礼那天发生的事情，尤其是埃丝特·格宾斯阿姨那句话的奇怪含义。

3. 8 a.m. the day of the move, the moving company calls to say they'll be an hour late.
    搬家那天上午八点，搬家公司来电话，说是要晚到一小时。

4. Some day, we will have to face this river and seek the depths of its discontent.
    总有一天，我们将不得不面对这条河流，并探索其对现实不满的深层原因。

5. Some day soon that paper may well affect the course of history.
    不久的某一天，它很可能会影响历史的进程。

6. She says (the way Grandma used to say to her), "Some day they will be yours."
    她对我说（就像从前外婆常对她说的那样）："总有一天，它们会是你的。"

7. Put a robe over you if you go out on a cold day.
    如果你在冷天出去, 要披上一件外套。

8. 5.The pressures of modern day living have made you and your spouse irritable (易怒).
    5.现代生活的压力使你和你的配偶变得脾气急躁。

9. Mrs Sawyer stays at home every day.
    索耶夫人每天呆要家里.

10. Mrs. Sawyer stays at home every day.
    索耶夫人每天呆在家里。