1. One of his favourite sayings was, "Work for the world."
    他喜爱的一句警句是“为世界而工作。”

2. On July 16, the coast of the New World came into view.
    在7月16日，新世界的海岸呈现在了眼前。

3. On a brilliant summer's morning in 1945, Kaz Tanaka looked up into the sky over Hiroshima and saw the beginning of the end of her world. She was eighteen.
    1945年夏天, 一个阳光灿烂的早晨，田中和子抬头向广岛上空望去，看见了预示她的世界快要结束的前兆。当时她才18岁。

4. Over the past 2,000 years inventors have created machines and articles that have changed the world.
    在过去两千年里，发明家们创造了各式各样改变了世界的机器和装置。

5. Of course, he looked old in his world, since no one got much beyond 30-looking any more.
    不过在他的那个世界里，他还是显得老了些，这是因为现在每个人的样子看上去都不超过30岁。

6. Labour creates the world.
    劳动创造世界。

7. The worldwide system that enables us to communicate instantly with anyone in any part of the world by using computers linked to telephone networks.
    以便和世界上任何一个地方的人立即进行联系的一个世界范围的通讯系统--的发展。

8. Lakes and rivers add beauty to the world.
    江河湖泊让世界变得更美。

9. 14.Your youngest child is leaving home and going into the world.
    14.你最小的孩子马上要离开家庭，踏入社会了。

10. Laurie is just one year old, but she has seen enough of the world to know that people in beds are not meant to be so still and yellow, and she looked frightened.
    劳里刚满一岁，但她见过的世面使她知道，躺在床上的人不该一动不动，不该是黄色的，因此她显得很害怕。