1. Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of ´dos´ and ´don´ts´.
    至少在大多数人的心里会编排出一份"应做什么"和"不应做什么"的令人生畏的单子。

2. Millionaires don´t buy things on instalments!
    百万富翁是不会分期付款买东西的！

3. MISS OGDEN: Don´t get over-excited.
    奥格登小姐 不要太激动了。

4. MISS DIETRICH: I really don´t know how to tell you.
    迪特里希小姐 我真不知道怎样告诉你。

5. MRS. JOHNSON: Don´t cry, Nancy dear, don´t cry!
    约翰逊夫人 不要哭，亲爱的南茜，不要哭！

6. Moreover, people don’t treat you like a guest anymore.
    此外，人们也不再把你当作一个客人来对待了。

7. Mom, I don't have time to talk about this now — I'm late. I've got to go. See you later."
    妈，我现在没时间给您说，我快迟到了，得走了。再见。"

8. My favorite is the kind who say, "Ladies and gentlemen. I'm very happy to be here" — while looking at their shoes. They don't look happy. They look angry, frightened or depressed.
    我觉得最有意思的一类演说家是那些看着自己的鞋子说："女士们、先生们，我很高兴来到这里。"而他们看上去并不高兴。他们看上去或气愤、或恐惧、或是沮丧。

9. My family knows, but my wife's folks don't. If someone comes right out and asks, 'Do you drive for a garbage company?' I say yes.
    我家里人知道，可我妻子的亲友不知道。如果有人跑出来问，‘你不是给垃圾公司开车吗？’我就说是。

10. Jim: My gosh! I don´t have nearly that much money! I´m just a student! Do you have any used cars?
    吉米:我的天啊,我根本没有那么多钱!我只是一个学生!你们有二手车吗?