1. Fortunately, nothing was found and five hours later we were able to take off again.
    幸运的是，什么也没有找到。5个小时后，我们又起飞了。

2. Frankly, I'm proud. I'm doing an essential task. I left this country a little cleaner than I found it this morning. Not many people can say that tonight.
    说实话，我感到骄傲，我在做一项必不可少的工作。每晚工作结束时，我发现这个国家比早上更干净了。并不是每个人当晚都能这样说的。

3. First, I moved. And while I found easy acceptance among older people in the community, when younger people talked to me they invariably would say something like, "You remind me of my grandmother."
    首先，我搬家了。在新的环境里我很容易融入到年长者中去，而当年青人与我说话时，他们总会说"你使我想起我外婆"之类的话，

4. French intellectuals have not found many kind things to say about the project. The kids, however, will probably never notice.
    法国的知识分子们对这个项目并无好感，然而孩子们却不管这些。