1. Nature's recycling system can work well only if people work with the system and not against it. 只要人们顺着这个系统,而不是对它造成破坏,大自然的水循环系统就能很好运转。
2. No wonder young people are disaffected. 难怪年青人会感到不满意,
3. Newspapers appeared and people bought them, hurrying to work and reading reports of the battle raging over London. 报纸一出来,人们就去购买,一边匆匆忙忙地赶去上班, 一边阅读伦敦战况的报道。
4. Now that I am older, I believe that is a proper standard by which to judge people, even though I still don't know precisely what a "good heart" is. 现在我长大成人了,我开始相信这正是判断一个人的恰如其分的标准,虽然我还没有确切理解什么是"好心"。
5. Nobody did. But the next day people kidded him by saying it was the first time any fighter was urged to take a dive before the fight began. 没有人坐下来和他对打。第二天,人们对他开玩笑,说是第一次听到在人们还没有打起来前,竟会有人要求他们收手。"
6. Now people all over the world are living with the problems caused by this abuse. 如今,全世界的人都在忍受这种滥用所带来的问题。
7. No, it's all people's fault. 不,这是所有人的过错。
8. Nevertheless, at that time, there were people in the motor industry in Britain who were prepared to say in private: 然而,当时英国汽车业里就有人私下里说:
9. Neither is it surprising that "people skills" are useful, which amounts to saying it's good to be nice. "与人交往的技巧"非常有用,此说也不令人吃惊,这就等于说与人为善是对的。
10. How many people are actually coming? 真正有多少人要来呢?