1. People who are content with modern design are probably comfortable with modern life-styles. 对现代设计感到满意的人,现代的生活方式可能会使他们心满意足。
2. People are changing careers on average every ten years now, instead of staying in a job for life. 如今,人们不再是一辈子只干一个行当,而是平均每十年就换一个工作。
3. People tend to live longer in most places. In Central Europe, however, life span is dropping because health care is not what it was a few years ago. 在大多数地区人们的寿命越来越长。但是在中欧,由于卫生保健不如前几年,因此寿命正在缩短。
4. Placing a pillow between her legs, I notice that these too are ice cold, and not until I run my hand up over her knees do I feel any of the life-giving warmth of blood. 当我把枕头放在她两腿之间时,发现它们也是冰凉的,直到把手移到她膝盖以上的部位,我才感受到血液供给生命的热度。
5. Most of us have formed an unrealistic picture of life on a desert island. 我们中的多数人对荒岛生活形成了一种不真实的看法.
6. My philosophy of life is work . (Thomas Alva Edison , American inventor) 我的人生哲学就是工作。 (美国发明家 爱迪生 . T . A .)
7. So vast is the number of planets, that intelligent life is bound to be a natural part of the universe. 但是行星的数目是那么庞大,有智力的生命必然是宇宙的自然组成部分。
8. Most of us have formed an unrealistic picture of life on a desert island. 我们许多人对于荒岛生活有一种不切实际的想法。
9. MISS DIETRICH: You´ll have famous painters for teachers and become a real artist yourself. 迪特里希小姐 你会有著名的画家当你的老师,你将成为一个真正的画家。
10. Make no mistake, her hard life had not knocked the spirit out of her. 别搞错了,那艰辛的生活并没有将她的精神摧垮。