1. "Oh come, now, you don´t mean to say that you like it?"
    “嗨，你不是在说你喜欢干这活吧？”

2. "Like it? Well, I don´t see why I shouldn´t like it. Does a boy get a chance to whitewash a fence every day?"
    “喜欢？我不知道我为什么不喜欢干这活。每个男孩子每天都有机会粉刷篱笆栅栏吗？”

3. "Well here — No, Ben, now don´t. I´m afraid —"
    “这——不行，本。别说了。我怕——”

4. "That´s all right then." Joan turned away. "Not don´t forget, will you?"
    “那好吧。”琼走开了。“千万不要忘了，好吗？”

5. "We don´t even know who they are.
    “我们甚至不知道他们是谁。

6. "Really, Hubert, don´t you think we´ve wasted enough time?" said Mrs.Bond coldly.
    “真的，休伯特，难道你不认为我们已经浪费了太多的时间吗？”邦德夫人冷冷地说。

7. "Don´t worry," Mr. Bond said.
    “不要担心，”邦德先生说。

8. Raymond: Don´t nag at me all day.Work! Our guests will come soon.
    雷蒙:不要整天对我唠叨, 工作, 我们的客人马上就来了.

9. Rather, my intention is to help those parents who have already sensed that they might be spoiling their children but don't know how to stop.
    确切地讲，我的目的是帮助那些已经意识到自己也许是在宠坏孩子、但又不知道如何纠正这一做法的家长们。

10. Oh, I don´t know.
    啊，我不知道。