酷兔词典首页
1. He was afraid he might not be able to finish it, and he gladly received young people, "for," he used to say, "I must train up men who will continue the Communist propaganda after I am gone."
    他担心自己完不成这部作品,他很高兴接待年轻人,“因为,”他那时常常说:“我必须培养出能够在我去世后继续从事共产主义宣传的人。”

2. Half the people on the ship came down with typhoid, and the destination had to be changed from Mexico to Venezuela.
    船上半数人因伤寒病躺下了,于是目的地只好从墨西哥改为委内瑞拉。

3. However, King´s theory was thought unconvincing by many people as it was based upon reasoning, not experimental proof.
    然而,金的理论被很多人认为是不能令人信服的,因为它是根据推理得来的,而不是通过实验证明的。

4. However, people cause problems for this natural recycling system.
    但是,人类却给这种大自然的水循环系统制造了许多麻烦。

5. However, people are meeting increasingly on television screens, conducting “ teleconferences ” to settle problems not only in this country but also -- by satellite -- internationally.
    然而现在人们越来越多的是在电视屏幕上见面,开电信会议不仅能解决本国的问题,而且还能— 通过卫星—解决国与国之间的问题。

6. He suggests that people write down the six things in their lives that they feel are the most important things they'd like to achieve.
    他建议人们写下他们觉得是自己生活中最重要的、最想做成的6件事。

7. Home schooling could change children's relations with their peers and older people because of long periods spent with their parents.
    家庭学校可能改变孩子们与同龄人和大人的关系,因为孩子和家长待在一起的时间很长。

8. He thinks children must spend time with peers to learn the rules of work in a democratic(民主的) society and to learn how to deal with relations with more people than just their parents.
    他认为孩子们必须有时间和同龄人相处,以了解民主社会的工作规则,学会如何与更多人打交道,而不仅仅是与父母相处。

9. He was severely crippled and very short, and when we walked together, his hand on my arm for balance, people would stare. I would inwardly struggle at the unwanted attention.
    我就觉得很难堪。他腿瘸得十分厉害,个子又矮。我们在一起走路时,他的手搭在我的臂上以保持平衡,人们就会盯着看。对于这种讨厌的注视,我打心眼里感到别扭。

10. How do people image life in the United States in the future?
    人们是如何想象美国人未来的生活的呢?