1. ´Young man,´ she answered, ´if you ate more and talked less, we would both enjoy our dinner!´ "年轻人,"她回答说,"如果你多吃点,少说点,我们两个都会吃得好的!"
2. ´I find it beautiful,´ I said. ´A man can never have too many ties.´ "我觉得它好看,"我说,"男人有多少领带也不会嫌多。"她回答。
3. After he was arrested, the man admitted hiding in the box before the plane left London. 此人被逮捕后,承认他是在飞机离开伦敦前躲进箱里的。
4. Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt. 尽管床摔成了碎片,但年轻人却奇迹地没有受伤。
5. As the man came near, the prisoner knocked him to the ground with a sharp blow. 当这个人走近时,战俘一拳把他打倒在地,
6. As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came away in his hands. 当那人试图让快艇转弯时,方向盘脱手了。
7. ´At the time the murder was committed, I was travelling on the 8 o´clock train to London,´ said the man. "在凶杀发生的时候,我正坐在8点钟开往伦敦的火车上。"那人说。
8. ´Of course I do,´ answered the man. "当然是的,"那人回答。
9. ´Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he´s busy working, but would you mind coming with me to the station?´ "请原谅我打断了您。当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?"
10. At a counter on the right, a woman is showing an old man a towel and some soap. 靠右边的柜台里,女售货员拿出毛巾和肥皂给一位老人看。