1. On the other hand, once a given agreement is made, it is the Japanese who sometimes wonder at the slow pace in which Westerners implement the decision.
    另一方面，一旦签署了某个协议，却常常是日本人惊讶于西方人履行协议时的拖沓。

2. In America, too, a final agreement will normally be signed in person.
    在美国，最后协议通常也需要本人签字。