1. That means, for example, that a doctor in Europe who is particularly learned will be able to treat patients in America after viewing their records via computer, deciding the correct dose of medicine to give the patient, or perhaps even remotely contr
    那就是说，举个例子，欧洲的一位医道高明的医生通过电脑看了病历就能给美洲的病人治病，决定病人用药的剂量，甚至还可以遥控一个操手术刀的机器人施行手术。

2. Nonetheless, I´ve got clients in America who are expecting to have their umbrellas shipped in time.
    可是，我在美国有客户正等着他们的伞准时运到.

3. NANCY: But my speech was about...about America, about liberty and justice for all... (Cries softly)
    南茜 但是我的发言是……是讲美国，讲大家都享有自由和公平待遇……（轻轻地哭）

4. Night after night, in the hot summer and early fall of 1940, a deep, steady voice came over the Atlantic Ocean from England to America, telling of England's battle for survival under the waves of German bombers.
    在1940年的炎夏和早秋的一个个夜晚，有一个深沉而平稳的声音飞越大西洋，从英国传到美国，讲述着英国在德国轰炸机轮番进攻下为生存而进行的战斗。

5. Kaz's father had been born to a family of some wealth and social position in Hiroshima, and had emigrated to America in the early 1920s in the spirit of adventure, not of need or flight; he never intended to stay.
    和子的父亲出生在广岛一个殷实、有一定社会地位的家庭，20世纪20年代初移居美国，不是因为贫穷或者逃亡，而是冒险精神使然。但他从来没打算留在那里。

6. His ancestors came to America on the Mayflower.
    他的祖先是乘"五月花"号来美洲的。

7. During the 1960s and 1970s, politicians in my native country, India, used to wave the slogan "Stop the Brain Drain" — a reference to the fact that the cream of India was leaving for the lucrative shores of England and America.
    在20世纪60和70年代，我的祖国印度的政客们常常喊着"制止人才外流"的口号, 它所指的实际上是这样一个事实: 印度的精英们正在离开印度，到能够赚钱的国家——英国和美国去。

8. Denmark, Germany, the Netherlands, Britain, and America have large wind power projects.
    丹麦、德国、荷兰、英国和美国已开发了大型风力发电项目。

9. Antarctica is about 600 miles from the tip of South America.
    南极洲到南美洲尖端的距离约为六百英里.

10. Antarctica is about 600 miles from the tip of South America.
    南极洲到南美洲尖端的距离约为六百英里.