1. Suddenly, one of the children kicked a ball very hard and it went towards a passing boat.
    突然，其中一个小孩一用劲把球踢向一只过往的小船。

2. Suddenly, one of the children kicked a ball very hard and it went towards a passing boat.
    突然，一个孩子狠狠地踢了一脚球，球便向着一只划过来的小船飞去。

3. She remained in her ball dress without the strength to go to bed, sitting on a chair, with no fire.
    她依旧穿着舞会的礼服，没一点力气上床，呆呆地坐在椅子上，房间里没点一丝炉火。

4. She says parents should not worry too much about whether to take their kids to a ball game or to a museum.
    她说该带孩子去看球赛还是参观博物馆，对此家长不必过多担心。

5. Please mister, can I have my ball back?
    先生, 请把球还给我行吗?

6. Polo players use long sticks to hit the wooden ball through the other team´s goal.
    打马球的人用长棍把木球打进对方的球门。

7. May I escort you to the ball?
    我可以陪你去参加舞会吗?

8. Man, I could hardly keep my eye on the ball.
    老兄,我眼睛几乎无法看着球.

9. My father's father, Jacob Volk (雅各布·沃尔克), took credit for the wrecking ball.
    我的祖父雅各布·沃尔克则拥有发明"球破碎机"的光荣。

10. Jake took his wrecking ball all over lower Manhattan Island (曼哈顿) in New York. Painted on the sides of all his trucks were the words "The Most Destructive Force on Wall Street".
    他带着"球破碎机"走遍纽约的下曼哈顿区，在他所有卡车的两侧印着"华尔街最强大的破坏力"字样。