1. Suddenly they came to a waterfall which droped into an underground lake at the bottom of the cave. 他们突然遇见一条瀑布,它直泻入洞底的地下湖里。
2. So it is a comparatively simple step from locating the sea bottom to locating a shoal of fish. 从测定海深到测定鱼群,这一进展比较容易。
3. Suddenly they came to a waterfall which dropped into an underground lake at the bottom of the cave. 突然,他们来到一道瀑布前,那瀑布奔泻而下,注入洞底一处地下湖里。
4. That a series of deep soundings was obtained in the Atlantic and the first samples were collected by dredging the bottom. 才在大西洋测得一个海水深度,同时通过挖掘海底,取得了研究海底的首批样品。
5. It spins like a top with a stick poked through from top to bottom. 它转动起来好似从上到下插过一根棍子的陀螺。
6. I was twenty days hacking and hewing at it at the bottom. 砍断它的根部用了二十天。
7. I found myself suspended in the middle of the air — held up by a 130-kilometer-an-hour blast of wind coming from an industrial-strength fan in the bottom of the tower. 我发现自己悬在了空中--高塔底部一架工业用强力风扇吹出时速达130公里的风柱将我拖起。
8. For nearly three and a half centuries she lay at the bottom of Stockholm harbour until her discovery in 1956. 这艘大船在斯德哥尔摩港口的海底躺了将近几年来个世纪之后,直到1956年才被发现。
9. Frank gently lifted the crockery out of the box and suddenly noticed a miniature painting at the bottom of the packing case. 弗兰克轻轻地把陶器拿出箱子,突然发现在箱底有一幅微型画,