1. The real estate business is thriving.
    房地产生意兴隆。

2. This sort of business can only be transacted in private.
    这种事情只能私下处理.

3. This may be illustrated by comparing the position of a nation with that of a private business enterprise.
    把国家的状况同私人企业的状况加以比较，就可以看清这个问题。

4. The administrative overheads of a business are low to the extent that everyone working in the business can be trusted to behave in a way that best promotes the interests of the firm.
    如果企业中的每个人都在真诚地为提高企业利润而工作，那么企业的管理费用就会降低到相应的程度。

5. These trails will link a dozen neighborhoods and the downtown business areas.
    这些小道将把十几个居民区和市中心的商业区连接起来。

6. They may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
    他们也许还会想念在饭店或咖啡馆里谈生意时的那种轻松悠闲的交谈。

7. To understand the state of business, they may look at the number of building permits for new houses.
    为了了解该行业的状况，他们可能会调查新房建造许可证的发放数量。

8. The Japanese business person works to achieve harmony, even if the deal falls through, and will spend whatever time is necessary to determine a "you to you" approach, communicating personal views only indirectly and delicately.
    即使生意没做成，日本商人也力求和睦相处，愿花费必要的时间来确立"你对你"的交流方式，仅仅间接而巧妙地交换个人意见。

9. Then "overseas people" began unloading carnations, he says, and virtually chased U.S. carnation growers out of business.
    据他说，后来"海外人群"开始倾销康乃馨，最终迫使美国的康乃馨种植商退出该行业。

10. This type of technology evolves out of convenience, says Evan Hendricks (伊万·亨德里克斯), editor of the Privacy Times (《私密时代》) newspaper, but "the dark side is that landlords, employers, and insurance companies could say we won't do business with you
    《私密时代》报纸编辑伊万·亨德里克斯说，为方便起见产生了这门技术，但是，"其不便之处就是房东、雇主或保险公司等会说，我们不会与你谈正事的, 除非你出示该卡。"