1. Self-respect and a clear conscience are powerful components of integrity and are the basis for enriching your relationships with others.
    自尊和问心无愧是正直的两个重要组成部分，也是加深你与他人关系的基础。

2. Suddenly we heard the commander say "enemy" aircraft had been sighted.
    突然，我们听到指挥官说发现"敌"机。

3. Suppose that during a negotiation with some government officials, the Minister of Trade makes it clear to you that if you offer him a substantial bribe, you will find it much easier to get an import license for your goods, and you are also likely to
    假定在一场与政府官员的谈判中，贸易部长向你明确表示如能给他一大笔贿赂，拿到进口许可证就会容易得多，还可能避免他所说的"程序上的延误" 。

4. Much of the country has already been clear-cut, and soil erosion has been extensive.
    这个国家许多地区的树木已被砍伐殆尽，而且土地流失范围十分广。

5. You can enjoy the extraordinary sight of unbroken cloud plains that stretch out for miles before you, while the sun shines brilliantly in a clear sky.
    你可以观赏一下展现在你面前的、一望数英里的、连绵不断的云海，同时阳光灿烂，天空清澈明朗。

6. Generally, such parents created a pleasant home governed by clear rules.
    一般来说，这样的家长创造出一个有规矩的、令人愉快的家庭环境。

7. But fearing that she would never see Rastus again----the letter had made that quite clear----she changed her mind.
    但又害怕再也见不到拉斯特斯--这点，信上说得十分明白--于是便改变了主意。

8. (A companion study showed girls' popularity with their peers was also related to the popularity of their names — although the connection was less clear for boys.)
    （一个与之配套的研究表明：女孩受同龄人欢迎的程度也与她们的名字受欢迎的程度有关系。虽然对男孩来说这种关系不太明显。）

9. On a clear day you can see France from England.
    晴天的时候你从英格兰可以望见法国。

10. One clear finding from their studies is that people need green spaces for better mental health.
    他们的研究得出的一个清晰的结果是：为了更健康的心理，人们需要绿色的空间。