1. 2.You had an automobile accident; you have to appear in court (法庭).
    2.你出了一起汽车交通事故，你不得不出庭。

2. Mozart's father was a musician employed at a noble's court who was teaching his son to sing and play almost before he could walk.
    莫扎特的父亲是个受雇于贵族宫廷的音乐家，他在儿子还不会走路时就教他唱歌、弹奏乐器。

3. Judge wears wigs in court.
    法官开庭时戴假发.

4. But they did not go out of their way to court such excitement.
    但是，他们并非故意寻求这种刺激，

5. B.It's an unimportant event, one of those things that happens in life. You will reward yourself with a little gift after court.
    b.这件事微不足道，不过是生活中经常发生的事情之一。出庭后你将奖给自 己一件小小的礼物。

6. "Three months´ imprisonment," said the judge in the police court the next morning.
    “判处三个月监禁。”第二天早上，治安法庭上的法官宣判道。

7. On Wednesday, a court committed him to a hospital for observation (观察) of his mental condition.
    星期三，法庭押送他到医院做精神状况检查。

8. One of the country's largest credit bureaus paid out a huge amount of money a few years ago after settling a court case filed by 19 states claiming the company's reports were full of errors.
    几年前，19个州指控国内一家大型信用机构的报告错误百出，这家公司因此付了一大笔钱。

9. It has been in trouble for biting people before now, and they are sure that the court will order it to be destroyed.
    在此之前，它就曾咬伤过人造成了不小的麻烦，他们确信法庭将判决把狗除掉。

10. In a court case involving an arms deal with Iran, a witness claimed that ￡ 1 million had been paid by a British company to a "negotiator" who helped close a deal for the supply of tanks and other military equipment to that country.
    在一桩涉及对伊朗武器销售的案子中，一位证人声称一家英国公司曾付给某 "洽谈人"100万英镑。此人帮忙做成了一笔向伊朗提供坦克和其他军事设施的交易。