1. Remove the rain cover and let the sun heat the sleeping bag.
    把雨蓬拿开，让太阳把睡袋晒热。

2. One of them jumps right off the book's cover:
    其中之一就醒目地印在此书封面上：

3. In a recent cover story, Time magazine sorted through the current thinking on intelligence and reported, "New brain research suggests that emotions, not IQ, may be the true measure of human intelligence."
    《时代周刊》最近的封面故事列举了关于智能的一些流行看法，报道说，"新的人脑研究表明，情感，而不是智商，可能是衡量人的智能的真正尺度。"