1. The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines of the oceans probably assumed that the sea bed was flat.
    无边无际的海洋深邃而又神秘，凡是稍稍想过大海海底的人大概都会认为海底是平坦的。

2. They had to edge their way along this, sometimes wading across shallow streams, or swimming across deep pools.
    来到一条狭窄的走廊上。他们不得不侧着身子往前走，有时过浅溪，有时游过深潭。

3. The Lord kept his promise, and lightened the burden of taxes that he laid upon the citizens.
    勋爵未食前言，减轻了他加在市民头上的税负。

4. That made us take a deep breath.
    300英镑……这个数目让我们深深地吸了一口气。

5. The creature was on the ground, some distance ahead of him, half hidden by undergrowth and deep shade.
    那只动物在前面离他不远的地面上；矮树丛和纵深的树荫将它遮住了一半。

6. The leaders of the strike, two Communists, laid down their lives for the cause.
    罢工的领袖，两名共产党员为此献出了他们的生命。

7. There is a deep hurt that I feel as a mother.
    作为一个母亲，我感到深深的痛苦。

8. The noise of the taxi and the city united into a deep roar.
    出租车的噪声和这城市的喧闹声组成了低沉的轰鸣声。

9. The original garbage crisis occurred when people first settled down to farm and could no longer leave their places after their garbage grew too deep.
    最早的垃圾危机发生在人类首次定居并开始农耕时，由于垃圾堆积过多，人们无法离开他们的住地。

10. The advertisements declare that active ingredients stimulate cells deep in the skin's layers to divide, so replacing old cells and effectively renewing the skin.
    广告声称那些活性因子能刺激皮肤深层的细胞分裂，以此来替换旧细胞，并有效地更新皮肤。