1. To see the direction in which the British police are heading, consider the experience of the Northumbria police who have responsibility for law and order in 5,000 square kilometers of Northeast England.
    为了了解英国警方面临的局面，可以看一下诺森布里亚郡警局的情况。该局负责英格兰东北部5,000平方公里区域内的治安。

2. Night after night, in the hot summer and early fall of 1940, a deep, steady voice came over the Atlantic Ocean from England to America, telling of England's battle for survival under the waves of German bombers.
    在1940年的炎夏和早秋的一个个夜晚，有一个深沉而平稳的声音飞越大西洋，从英国传到美国，讲述着英国在德国轰炸机轮番进攻下为生存而进行的战斗。

3. He came to England in his infancy.
    他幼年就来到英国。

4. His object of studying English is to know more about England and the English people.
    他学习英语的目的是更多地了解英国和英国人民。

5. Hurricanes are uncommon in England.
    飓风在英国非常罕见.

6. ----while our own compulsory school attendance became law in Germany in 1642, in France in 1806, and in England in 1876, and is still non-existent in a number of ´civilized´ nations.
    而我们的义务教育成为法律在德国是在1642年，在法国是在1806年，在英国是在1876年。

7. He had often dreamed of retiring in England and had planned to settle down in the country.
    过去他常幻想退休后到英国，并计划在乡间安顿下来。

8. He acted as if he had never lived in England before.
    他的举动就好像他从未在英国生活过一样。

9. Hitler and Goering believed that when London became a burned city like Warsaw and Rotterdam, England would surrender.
    希特勒和戈林相信, 当伦敦像华沙和鹿特丹一样被烧得变成一座火城的时候，英国就会投降。

10. During the 1960s and 1970s, politicians in my native country, India, used to wave the slogan "Stop the Brain Drain" — a reference to the fact that the cream of India was leaving for the lucrative shores of England and America.
    在20世纪60和70年代，我的祖国印度的政客们常常喊着"制止人才外流"的口号, 它所指的实际上是这样一个事实: 印度的精英们正在离开印度，到能够赚钱的国家——英国和美国去。