1. Read Jimmy´s card to me please , Mary.
    请你把吉米的明信片读给我听听, 玛丽.

2. Read Jimmy´s card to me please, Penny.
    请把吉米的明信片念给我听听，彭妮。

3. One version of this so-called smart card is already in use.
    这种所谓的智能卡已有一款正在使用。

4. I already have a residence card and my family will have their interviews at A I T very soon.
    我已经有一张居留证, 我的家人马上就要在美国在台协会会谈.

5. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!
    我在屋里呆了一整天，可连一张明信片也没写成。

6. I have false teeth.
    我镶了假牙。

7. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!
    我在房间里关了整整一天，然而竟连一张明信片也没写成！

8. In fact he is saying here that science advances both by finding out what is true and by eliminating what is false.
    事实上他在此是在说明通过发现正确的和去除错误的都能促进科学的发展。

9. In the event of illness, each student has a medical assistance card.
    怕万一生病，每个学生都得办一张医疗帮助卡。

10. Inevitably they will do everything they can to preserve this false mask, but they will do very little to enhance their inner value and personal growth.
    他们必然会不择手段地去维护自己的这种假面具，他们不太会去努力提高自己的内涵和素质。