1. Owl is a night flying bird.
    猫头鹰是夜间飞行的鸟。

2. On the plane flying home, with Laurie in my arms, I thought about mothers and daughters, and the four generations of the family that I know most intimately.
    在回家的飞机上，我抱着劳里，想到了所有的母亲和女儿，想到了我最熟悉的家庭中的四代女人。

3. They can locate and steer clear of obstacles----or locate flying insects on which they feed.
    来确定并躲开障碍物，或找到它们赖以为生的昆虫。

4. Like a foot race, I am off to a flying start and I must not halt in the middle to look behind and weep.
    就像一场赛跑一样，我飞速起跑，决不可中途停步，回望伤心。

5. I´m flying to Brussels tomorrow.
    我明天乘飞机去布鲁塞尔。

6. In that first glorious hour, the mighty Vasa, which was intended to rule the Baltic, sank with all flags flying----in the harbour of the birth.
    就这样，想要统治波罗的海的大型战舰"瓦萨"号，在它壮丽的起航时刻，带着全身飘扬的彩旗，沉没在了它诞生的港口。

7. I began to turn round to see what he was looking at and at the same moment, the outside bank guard, the one with the machine gun, came flying through the door and lay face down on the floor.
    紧随其后进门的是三个着实令人恐惧的人，他们头上都带着让人恐怖的面罩，还带着枪；至少最前面的一个拿着一支手枪。

8. If you take the Chunnel, it's about the same time as flying: three hours.
    如果走隧道，所费时间大约与坐飞机相同：3小时。

9. For a few minutes, we would be flying straight, so Major Hamilton turned the controls over to me.
    有几分钟，我们将直线飞行，所以汉密尔顿少校把控制装置交给我。

10. Flying the F-16 straight and level was easy enough.
    水平直线驾驶F-16非常简单。