1. What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.
    事实上，他们发现的是另一艘沉没多年的船。

2. We expected the path to end abruptly, but we found that it traced its way through the trees.
    我们原以为小路会到此突然终止。没想到它到树林中继续向前延伸。

3. When she was arrested, the detective found out that the shop assistant was her daughter.
    她被逮捕后。侦探发现原来那售货员是她的女儿。

4. When she woke up a day later, she found herself in hospital.
    第二天她醒来时，发现自己躺在医院里。

5. When it was eventually brought to shore, it was found to be over thirteen feet long.
    当终于把它弄上岸后，人们发现它身长超过了13英尺。

6. While we were having breakfast, our little boy, Tommy, found two small coins on the floor.
    正当我们吃早饭时，我们的小男孩汤米在地上找到两枚小硬币。

7. When he got there he found the clock so high up that he could not see the figures on the face distinctly.
    走到钟下时，他发现钟挂得太高了。他根本没有办法看清楚钟面上的数字。

8. When the blood of the languishing birds was examined, it was found teeming with malaria parasites.
    把这些快要死去的麻雀的血取出来检验，血液中充满了疟疾寄生虫。

9. What he looked for in others was a "good heart", and if he found one, the owner was good enough for him.
    他从别人那儿寻找的是一颗"好心"。一旦找到了，那人在他心目中就是个大好人。

10. When a local baseball team found itself without a manager, he kept it going.
    当地一个棒球队缺少一个经理时，是他使球队正常运转。