1. Does this mean that French men seeking work with the Disney organization must shave off their moustaches too? 这是不是说法国人要想在迪斯尼工作就必须剃掉胡子才行?
2. Apart from a few words, I do not know any French at all. 除了片言只语外,我根本不懂法语。
3. After World War I, Syria became a French mandate. 第一次世界大战后,叙利亚成了法国的托管地。
4. A French physician decided to get rid of the wild rabbits on his own estate and introduced myxomatosis. 一位法国内科医生决定除掉自己庄园内的野兔子,于是引进了这种多发性粘液瘤疾病。
5. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. 他一上车,我就用法语向他问早上好,他也同样用法语回答我。
6. Apart from a few words, I do not know any French at all. 除了个别几个单词外,我根本不会法语。
7. Are you French? 你是法国人吗?
8. Are you French, too? 你也是法国人吗?
9. A surgeon in Brussels called Andreas Vesalius and a French surgeon called Ambroise Pare both studied anatomy in the 16th century; but in order to get bodies to dissect they had to steal them by night from gallows or graves. 布鲁塞尔的一位叫韦萨里斯的外科医生和法国的一位外科医生帕雷都于16世纪研究了解剖学;但为了得到解剖用的尸体,他们不得不深更半夜到绞架台或墓地偷尸。
10. At one establishment we did blow our cover when we ordered French rolls with two special coffees; 在一个饭店里,我们在点法式小面包另加2杯特色咖啡时,我们确实暴露了自己的身份: